Arjuna's Grief · 1.44
Whose family traditions: Courage in Confusion
उत्सन्नकुलधर्माणां मनुष्याणां जनार्दन।
नरकेऽनियतं वासो भवतीत्यनुशुश्रुम॥ १.४४ ॥
utsanna-kula-dharmāṇāṁ manuṣhyāṇāṁ janārdana
narake ‘niyataṁ vāso bhavatītyanuśhuśhruma
Translation
The wise say, my Lord, that they are forever lost whose ancient traditions have been lost.
— Shri Purohit Swami (1935), public domain
Meaning
This draft lesson introduces Bhagavad Gita 1.44 through stronger key ideas from the verse: whose family traditions, such human beings, i have heard from the learned. In the context of Courage in Confusion, learners connect Sanskrit vocabulary to the verse's teaching before applying it to daily choices. Review this draft before publication.
⚡ Study this verse
Quiz, word bank, and reflection