The Threefold Faith · 17.21
Is said to be: Faith and Discipline
यत्तु प्रत्युपकारार्थं फलमुद्दिश्य वा पुनः।दीयते च परिक्लिष्टं तद्दानं राजसं स्मृतम्॥ १७.२१ ॥
yat tu pratyupakārārthaṁ phalam uddiśhya vā punaḥ
dīyate cha parikliṣhṭaṁ tad dānaṁ rājasaṁ smṛitam
Translation
That which is given for the sake of the results it will produce, or with the hope of recompense, or grudgingly—that may truly be said to be the outcome of passion.
— Shri Purohit Swami (1935), public domain
Meaning
This draft lesson introduces Bhagavad Gita 17.21 through stronger key ideas from the verse: is said to be, reward, expectation. In the context of Faith and Discipline, learners connect Sanskrit vocabulary to the verse's teaching before applying it to daily choices. Review this draft before publication.
⚡ Study this verse
Quiz, word bank, and reflection