Freedom & Renunciation · 18.17
Nature: Renunciation and Surrender
यस्य नाहंकृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते।हत्वापि स इमाँल्लोकान्न हन्ति न निबध्यते॥ १८.१७ ॥
yasya nāhankṛito bhāvo buddhir yasya na lipyate
hatvā ‘pi sa imāl lokān na hanti na nibadhyate
Translation
He who has no pride and whose intellect is unalloyed by attachment, even though he kills these people, he does not kill them, and his act does not bind him.
— Shri Purohit Swami (1935), public domain
Meaning
This draft lesson introduces Bhagavad Gita 18.17 through stronger key ideas from the verse: nature, free from the ego of being the doer, living beings. In the context of Renunciation and Surrender, learners connect Sanskrit vocabulary to the verse's teaching before applying it to daily choices. Review this draft before publication.
⚡ Study this verse
Quiz, word bank, and reflection